投稿

2017/04/14 ハイキングの夕べ

イメージ
2017年4月14日 来週の金曜日 福祉センター2階 会議室 にて 2016年に歩いたアメリカのPacific Crest Trail を 映像を交えて紹介します。 旅の話もしますので、お時間ある方は遊びに来てください。
April 14, 2017 Friday next week At the welfare center 2nd floor meeting room Pacific Crest Trail in the USA that I walked in 2016 I will introduce you with images. I will talk about the trip so please come and visit us if you have time

Reminiscence 08/05/16 Stehekin Washington

イメージ
Stehekin にて

ここまで来るとCanada boder まで100mile くらい。 NOBOにとってはラストスパートまでの最後の休息地っていう位置どころ。 Trailからは結構離れているのでバスでのアクセスとなるけど、 その途中で寄ることのできるパン屋さんがめっちゃ最高!!! PCTで自分たちのなかではBest 1 の味でした ^-^ ここはリゾート地でリサプライも大変でしたが、何とかなる感じでした。 ずっと山の中だったのでここの食事とか風景はほんと沁みました。 自分たちは変則フリップフロップだったので、 ここには8月に来たので夏のリゾートとして楽しむことができました。 それも自分たちのプランで歩いたからこその楽しみでした。 なんといってもこの湖で泳いで遊んだし~♪ 今でも、もう一度訪ねたい町のひとつです。
When you come this far, Canada boder is about 100 mile. For NOBO, it is the last place to rest until the last sport. It is quite far from Trail so it will be accessed by bus, The baker who can stop by on the way is really the best! It is! It is! In PCT among themselves was the taste of Best 1 ^ - ^ This was a resort in the resort but it was also serious, but it was feeling somehow. As I stayed in the mountain forever, the food and scenery of this place really caught me. Because we were anomalous flip-flops, I came here in August, so I enjoyed it as a summer resort. It was such a pleasure as I also walked on my plan. Anyway, I …

Reminiscence 07/03/16 FORESTER PASS

イメージ
FORESTER PASS より
北側の谷をずーっと歩いていく その果てしない谷の行方を夕方の風に吹かれながら しばしずっと眺めていた。

From FORESTER PASS I will walk the valley in the north side While the evening wind blows its endless valley I have been looking for a while.
FORESTER PASS보다
북측의 골짜기를 계속 걸어간다 그 끝없는 골짜기의 행방을 저녁이 바람에 날리면서 잠깐 쭉 바라보고 있었다.

この雄大な風景の中を、ただずっと歩いていく幸せ。 毎日が感動でしかなかった。 例えフリーズドライとインスタントの1週間であっても 変わりゆく風景の中で風に吹かれて ジリジリ焼かれる陽射しと朝晩の氷点下の冷え込みも すべて最高のスパイスになってた。 最高に楽しんで日々を過ごし 超美味しいご飯を食べられる環境が ずーっと続いていた。 あの半年。 そろそろ今年のハイカーたちも歩き始める春ですかね~

 I am happy just walking through this majestic landscape.  Every day was impressive.  Even if it's a week of freeze-drying and instant  In the changing landscape, blowin 'in the wind  The sunshine burned down and the freezing below freezing in the morning and  the evening  It all turned out to be the best spice.  Have fun and enjoy your day  The environment where you can eat delicious rice  It continued for a long time.  That half a year.  It is almost time for the hikers of this year to start walking…

Dear Peggy and Mike

イメージ
Dear Peggy and Mike
We thank you very much for your husband and wife with Packwood and White Pass.
In the car that gave me a lot of fun conversation and advice on hiking.
I would like to contact you again, so please email themself if you are watching this blog.
Peggy and Mike who love coffee and hiking.
I'd like to return again to the trailhead by having you get on your Subaru again.
That day, we met our couple and we were very happy! Thank you.


Special thanks! 2016 PCT Hiking

イメージ
Special thanks!

朝の暗いうちから歩き出し、太陽が顔を見せる時間。
キリリとした素敵な時間
すべての始まりのようで好きなひとときでした。
Start walking out of the dark in the morning,  the time the sun shows her face.  A wonderful time with a fish It was like everything started and  it was my favorite moment.



After finishing PCT hiking of 2016, and going back to Japan,
and having gone round parents' house or Tokyo; of finally present Ogasawara Islands which live, and are a place came back to Chichijima.
Though it is December, the subtropical island after a long absence is still hot and but is good old present their MyHomeTown. I was taken care of by California, America, Oregon, Washington and Canadian around Vancouver and really many people from spring.
I give thanks on this occasion. A trip was the encounter with the person who was new with new scenery. I learned a lot from the encounter of many attractive people and the story and action from the teens to 80 generations and noticed it and was encouraged and laughed.
I knew most that were important…

実家に帰りました

イメージ
シカゴカブスがワールドシリーズでホームで勝利した日、無事に帰国して実家に帰りました。 ちょうど親父の喜寿のお祝いもあって、 いいときに帰れました。 あと数年で立ち退きする、 爺ちゃんが戦後に建てた昭和な家で 父のお祝いもできて良かったです。
この旅もそろそろ終わった気持ちが受けとめられて、整理していく段階に入れそうです。
おかんが書いたメッセージなので 情報が錯綜していたみたいで マイル数が間違ってるのがご愛嬌とゆうことで(^o^;) 本当には歩いたのは2000マイルくらいです。




10/12/16 Their goal is State border of Oregon and California.

イメージ
10月に入ってからOregonからCaliforniaの州境周辺は標高も高いこともあって、
たびたび積雪に見舞われて、
吹雪や氷点下になることもたびたびで一度町に降りて、
Mt.shasta city まで出直して様子を見てましたが、
明日からまた1週間くらい雨模様になる予報もでているので、この辺りが帰国するタイミングと考えて、長いhikingを終わりにしました。

これまで心配をかけてきた家族や国内外の友人やhikerに改めて感謝するとともに、
この異国の地で出会う人達に沢山助けてもらったことがなければ、こんなにもhikingを楽しむことができなかったと思います。
伝えきれないくらいのありがとうの気持ちでいっぱいです。
まだ気持ちもココロも整理もつかない状態ですが、爽やかな気持ちで満たされている、
hikingの終わりでした。

旅の終わりはいつかはくるものなのですが
いざ訪れると、何をして日々を過ごすかよく解らないのが感想でした。
身体を休めると2,3日ゆっくりしても痛みがとれないほど足裏やアキレス腱の辺りが腫れたり、
motelにいても落ち着かない日々です。
KOAのキャンプサイトがオフシーズンで人もまばらでゆっくりできた気がします。
まだまだ町で暮らすのはリハビリが必要ですねー
人が多いところは何をしてても疲れて、
trailを歩くよりも大変です。

昨日Medfordに移動してきたので、
兼ねてからしたかった時間無制限でのR.E.IとToreador Joe を満喫してきます。
帰りの手荷物注意ですなぁ。